_layout_direction=rtl
_grammar_conjunction=ו-
_format_date=Y-m-d
_format_time=g:ia
_datetime_today=היום
_datetime_tomorrow=מחר
_datetime_1day=1 day
_datetime_ndays={n} days
_datetime_yesterday=אתמול
_datetime_ago_0=לפני פחות מדקה
_datetime_ago_1=לפני דקה אחת
_datetime_ago_2=דקות {minutes} לפני
_datetime_ago_60=לפני שעה
_datetime_sunday=ראשון
_datetime_monday=שני
_datetime_tuesday=שלישי
_datetime_wednesday=רביעי
_datetime_thursday=חמישי
_datetime_friday=שישי
_datetime_saturday=שבת
_datetime_january=ינואר
_datetime_february=פברואר
_datetime_march=מרץ
_datetime_april=אפריל
_datetime_may=מאי
_datetime_june=יוני
_datetime_july=יולי
_datetime_august=אוגוסט
_datetime_september=ספטמבר
_datetime_october=אוקטובר
_datetime_november=נובמבר
_datetime_december=דצמבר
_links_returnto=חזור אל
_links_embed=העבר למוטמע
_links_unembed=עבור למסך מלא
_links_docs=בחלון נפרד {installatron} פתח
_tabs_myapplications=האפליקציות שלי
_tabs_mybackups=הגיבויים שלי
_tabs_applicationsbrowser=דפדפן אפליקציות
_tabs_administration=ניהול
_tabs_preferences=העדפות
_tasks_processing=משימה נמצאת כרגע בתהליך.
_sidebar_activetasks=משימות פעילות
_sidebar_advanced=מתקדם
_sidebar_automation=אוטומציה
_sidebar_configuration=הגדרות
_sidebar_introduction=הכירות
_sidebar_location=מיקום
_sidebar_information=מידע
_sidebar_source=מקור
_sidebar_destination=יעד
_sidebar_htpasswd=סיסמא
_sidebar_version=גירסה
_sidebar_license=רישיון
_sidebar_livedemo=דמו
_sidebar_livedemoserver=שרת דמו
_sidebar_content=Content
_sidebar_customization=התאמות אישיות
_sidebar_database=מסד נתונים
_sidebar_groups=קבוצות
_sidebar_interface=ממשק
_sidebar_settings=הגדרות
_sidebar_backup=גיבוי
_sidebar_backups=גיבויים
_sidebar_backuplocations=Backup Locations
_sidebar_complete=הושלם
_sidebar_controlpanel=לוח בקרה
_sidebar_locations=מיקומים
_sidebar_multiserver=מולטי שרת
_sidebar_plugins=תוספים
_sidebar_themes=תבניות
_sidebar_pluginsthemes=תוספים ותבניות
_sidebar_schedules=תזמונים
_sidebar_showcase=חלון ראווה
_sidebar_templates=תבניות
_sidebar_admin=ניהול
_sidebar_logs=לוגים
_sidebar_installedapps=אפליקציות מותקנות
_sidebar_applications=אפליקציות
_sidebar_catalogs=קטלוגים
_sidebar_accesscontrol=ניהול הרשאות גישה
_sidebar_general=כללי
_sidebar_dependencies=תלות
_sidebar_email=אימייל
_sidebar_features=תכונות
_sidebar_files=Files
_sidebar_filesandtables=קבצים וטבלאות
_sidebar_caching=זיכרון מטמון
_sidebar_theming=ערכת עיצוב
_sidebar_locale=שפת מערכת
_sidebar_branding=מיתוג
_sidebar_motd=הודעת היום
_sidebar_quotas=מכסות
_sidebar_tools=כלים
_sidebar_listbuilder=כלי בניית הרשימות
_sidebar_converter=ממיר
_sidebar_whatsnew=מה חדש
_sidebar_overview=סקירה
_sidebar_logviewer=Log Viewer
_sidebar_live=Live
_sidebar_staging=Staging
_page_applicationsinstaller=מתקין האפליקציות
_tools_all=הכל
_tools_edit=עריכה
_tools_default=ברירת מחדל
_tools_delete=מחיקה
_tools_close=סגירה
_tools_next=הבא
_tools_none=ללא
_tools_opentaskmanager=פתח מנהל משימות
_tools_page=עמוד
_tools_prev=הקודם
_tools_print=הדפסה
_tools_resettodefaults=שחזר לברירת מחדל
_tools_select=בחר
_tools_viewall=הצג הכול
_buttons_abort=צא
_buttons_cancel=ביטול
_buttons_back=הקודם
_buttons_next=הבא
_buttons_complete=סיום
_buttons_saveall=שמור הכל
_buttons_submit=שליחה
_buttons_edit=עריכה
_buttons_enable=הפעלה
_buttons_disable=כיבוי
_buttons_install=התקנה
_buttons_migrate=העברה
_buttons_import=ייבוא
_buttons_uninstall=הסרה
_buttons_detach=Detach
_buttons_backup=גיבוי
_buttons_update=שדרוג
_buttons_upgrade=שדרוג
_buttons_clone=שכפול
_buttons_restore=שחזור
_buttons_delete=מחיקה
_buttons_skip=דילוג
_buttons_stage=שלב
_buttons_sync=סנכרן
_buttons_iaccept=אני מסכים
_buttons_tryagain=נסה שוב
_buttons_continue=המשך
_buttons_template=תבנית
_buttons_login=התחבר
_database_type=סוג מסד נתונים
_database_host=שרת מארח של מסד נתונים
_database_name=שם מסד נתונים
_database_username=שם משתמש
_database_password=סיסמא
_database_prefix=סיומת טבלאות
_lists_id=ID
_lists_available=Available
_lists_name=שם
_lists_url=URL
_lists_type=סוג
_lists_task=משימה
_lists_progress=התקדמות
_lists_backuplocation=מיקום גיבוי
_lists_labeloptional=תווית (אופציונלי)
_lists_category=קטגוריה
_lists_author=מחבר
_lists_status=מצב
_lists_enabled=מאופשר
_lists_estimatedsize=נפח מוערך
_lists_disabled=מבוטל
_lists_tools=כלים
_lists_affects=אפקט
_lists_date=תאריך
_lists_new=חדש
_lists_version=גרסה
_lists_versioninstalled=גרסה מותקנת
_lists_application=אפליקציה
_lists_user=משתמש
_lists_size=נפח
_lists_title=כותרת
_lists_backupcreate=ליצור גיבויים?
_lists_updateplugins=לעדכן תוספים?
_lists_upgradeplugins=לעדכן תוספים?
_lists_updatethemes=לעדכן תבניות?
_lists_upgradethemes=לעדכן תבניות?
_lists_members=חברים
_lists_statistics=סטטיסטיקה
_search_results=תוצאות החיפוש
_search_query=חיפוש: {query}
_result_error=שגיאה
_result_success=הצלחה
_result_changessaved=השינויים נשמרו בהצלחה
_warnings_areyousure=אתה בטוח?
_errors_javascript=To use {installatron}, please enable JavaScript in your browser.
Instructions to enable JavaScript can be found on Google's How do I enable JavaScript? page.
_errors_reporttoinstallatron=צור קשר עם צוות התמיכה {installatron}
_errors_oneormoreerrors=אירעו שגיעות אחדות. השינויים לא נשמרו. נא סמן את ההגדרות המודגשות מטה ונסה שנית.
_errors_unavailable={installatron} אינו זמין באופן זמני
אנא נסה שוב מאוחר יותר.
_errors_tooshort=הערך הזה קצר מידי.
_errors_notcomplex=הערך הזה חייב להיות מורכב יותר.
_errors_alreadyused=הערך הזה כבר בשימוש.
_errors_alphanumeric=ניתן להשתמש בתווים בלבד.
_errors_beginletter=הערך הזה צריך להתחיל באות.
_errors_beginusername=ערך זה חייב להתחיל בשם המשתמש שלך ואחריו קו תחתון.
_errors_badchars=ערך זה כולל תווים פסולים.
_errors_disabled={installatron} אינו פעיל כעת.